I kväll har jag haft riktigt roligt.
Vi har varit hemma hos vänner och planerat ett stundande bröllop. Bruden var också med medan brudgummen var på jobbet. Bruden kommer från Albanien och har börjat lära sig svenska men hänger inte med på allt, så vi har blandat svenska och engelska rätt friskt under kvällen.
När vi pratade mat till bröllopet föreslog vi att bruden och hennes familj kanske kunde ordna någon typisk albansk rätt. Bruden undrade om vi menade dessert eller huvudrätt medan vi mest var inne på en liten förrätt. Min vännina försökte förklara på svengelska (och tänk er nu hur det låter för den som inte vet att det inte är enbart engelska som talas):
-Mäjby you vill have a little rätt!
