Igår var det nog årets varmaste dag.
Vi gjorde det enda tänkbara och drog ut med båten. Som sällskap fick vi mina föräldrar och min Italiensyster med make och son. Vi tillbringade tiden i skuggan eller i vattnet.
Termometern inne i båten visade 39 grader, i solen var det 45 och i vattnet 22.
När vi kom hem på kvällen var vi helt slutkörda trots att vi inte gjort något ansträngande under dagen. Jag somnade i soffan medan barnen åt kvällsmat och maken plåstrade om sin stortå. Han råkade snubbla på klipporna och trots sandalen skrapade han loss all hud på ett femkronestort område på stortån. Köttet är helt barlagt och det ser så otäckt ut att han själv får sköta om sin skada. Zyster Zäta har slagit till reträtt. Jag får en ilande känsla i magen och sedan vill jag svimma och kräkas.
Svimma kan man också göra av värmen. I natt var det 22 grader varmt utanför vårt mörklagda fönster fastän klockan visade på tre. Jag sov som en utslagen mellan varven. Varven bestod av att bära barn till sina sängar. Guldgossen ville plötsligt somna i vår säng, och det fick han såklart. Sedan väckte jag honom och skickade iväg honom till hans egen säng när jag upplevde trängseln för stor. Lilla Svalan låg nämligen på min andra sida. Henne bar jag tillbaka. Sedan kom hon en omgång till under natten, och blev tillbakaburen.
En varm natt lyckades bli ännu varmare av barnens heta små kroppar.
