Lilla Svalan trillade ner från ett träd på skolan i går. Hon skulle svinga sig från en gren till en annan men grenen hon skulle till gick av och hon dråsade i backen och slog i svanskotan.
Hon vågade inte tillkalla någon vuxen för hon skämdes för sitt tilltag när hon förstod att manövern hon försökt sig på egentligen inte var genomförbar.
Lilla Svalan hade ont i går och kunde knappt cykla hem i slutet av dagen.
I morses var det ännu värre. Jag har undersökt henne och inte kunnat känna någon skada, ingen svullnad, ingen missfärgning och ingen värme från det skadade området. Men ont har hon.
Jag gav henne en ipren och en kudde att sitta på i skolan och har pratat med läraren om att de får ringa om hon inte orkar med dagen.
Jag har pratat med fritidspersonalen och de rapporterar att hon tar det lite lugnt. På gympan gick hon dock några kilometer, trots smärtan.
Aj, aj! Det gör verkligen ap(!)ont att slå i svanskotan! Hoppas det går över snart.
Åh nej, stackars gullfia. Men hon är en riktig cooling!! Kram, Elin