Lilla Svalan fortsätter kämpa på med sina simmärken. Efter att ha tagit silvermärket gav hon sig genast i kast med guldmärket och nu har hon bara tre minuters flytande kvar innan hon klarat av det också.

Det är dessutom nästan en och en halv arbetsveckas lektioner kvar, så jag peppar henne att försöka sig på järnmagistern som nästa steg. Järnmagistern är svår. Fritt taget ur minnet innebär den, förutom bad- och båtvett och diverse livräddningsuppdrag; 1000 m bröstsim, 500 m ryggsim, 500 m klädsim, 12 m längddyk, 2 m djupdyk, dyk från 3 m höjd, 8 minuter flytande, 8 minuters trampa vatten och säkert fler saker som jag glömt.

Jag tänker inte säga att jag inte tror hon kan klara det för hon överraskar ständigt, min lilla Svala. Men det lär bli svårt.